Finalmente domani inizia il 6 Nazioni! L'Italia giocherà la partita inaugurale contro l'Inghilterra a Twickenham, dove vedremo Mauro Bergamasco per la prima volta nel ruolo di mediano di mischia. In bocca al lupo!
Dopo quasi un anno di silenzio torno a condividere una procedura che spero possa essere utile per chi, come me, è appassionato di serie TV americane :D
Il problema
Chi non resiste alla tentazione di gustarsi gli episodi di Dexter, Heroes, House, ecc. in lingua originale e in contemporanea all'uscita negli Stati Uniti, probabilmente farà ricorso ai torrent per scaricare le puntate, appoggiandosi a siti come The Pirate Bay o Mininova. Ricordarsi la data di uscita ed effettuare il download del file torrent per ogni serie seguita può essere però una grossa seccatura.
La soluzione
È possibile impostare il proprio client BitTorrent in modo da effettuare il downlad automatico degli ultimi episodi, facendo ricorso al servizio di feed RSS che offrono alcuni siti, ad esempio FeedMyTorrents.com.
Ecco una breve descrizione dei passaggi da effettuare per configurare correttamente Deluge, il client BitTorrent libero e multipiattaforma che utilizzo.
Per prima cosa abilitiamo il plugin FlexRSS e apriamo la finestra delle preferenze del plugin; nella scheda Feed aggiungiamo gli indirizzi dei feed che ci siamo procurati in questa pagina (o con un servizio analogo).
A questo punto è necessario impostare dei filtri nella scheda apposita: per la maggior parte delle serie TV sarà sufficiente associare a ciascun feed un filtro di tipo "TV Show" formattato in questo modo: S%sE%e in cui %s e %e sono le variabili che corrispondono al numero della stagione e dell'episodio.
È inoltre possibile impostare il numero di stagione ed episodio da cui iniziare a scaricare automaticamente, in modo da poter effettuare la sottoscrizione al feed a serie già avviata.
Dopo aver configurato il plugin correttamente, Deluge effettuerà automaticamente il download dei nuovi episodi appena saranno pubblicati i file torrent. Ovviamente molti altri client BitTorrent come Vuze o uTorrent supportano questa funzionalità.
A questo punto, se volete, scaricate i sottotitoli italiani da SubsFactory.it e... buona visione! :D
